根据《杭州萧山国际机场千斤顶采购项目招标文件》中招标日程的安排，针对招标文件及各投标单位提交的有关问题，为满足投标人及时编制投标文件，现补充说明如下：

一、招标货物名称、数量及主要技术规格如下：

另根据招标文件第三章货物需求一览表及技术规格，第四条的总体要求

4.1技术要求

4.1.7顶升要求：千斤顶必须能够满足A320系列 A330B737系列B757 B777机型前起落架轮轴或主起落架轮轴的维修需求。

现疑问：

1、60吨的千斤顶并无能力顶升B777机型主起落架轮轴。

2、45吨的千斤顶因最低高度限制不合适B737前轮轮轴。

如果千斤顶必须能够满足A320系列 A330B737系列B757 B777机型前起落架轮轴或主起落架轮轴的维修需求。那么最合适的配置是35吨、65吨、90吨三款千斤顶。

请问：

是否按照货物需求一览表的45吨及60吨的千斤顶进行投标？

还是按照千斤顶必须能够满足A320系列 A330B737系列B757 B777机型前起落架轮轴或主起落架轮轴的维修需求的配置进行投标？

答：请各投标单位严格按照货物需求一览表的45吨及60吨的千斤顶进行投标。关于招标文件第三章货物需求一览表及技术规格中4.1.7顶升要求：千斤顶必须能够满足A320系列 A330B737系列B757 B777机型前起落架轮轴或主起落架轮轴的维修需求。本条款的正确理解应为投标单位提供的千斤顶能满足所要求机型的前起落架或者主起落架其中一项的轮轴维修要求即可。如45吨的千斤顶因最低高度限制不合适B737前轮轮轴，但适合737主轮的要求就可以。60吨的千斤顶满足B777机型前起落架轮轴的维修要求就可以。

本补充公告为杭州萧山国际机场千斤顶采购项目招标文件的组成部分，对所有投标人均起约束作用，未作变更部分按原招标文件执行。